In an ACF PRO gallery field, when I click on an image, I need to change the order of the native image fields (alt, caption) and remove the title.
It took me 30 minutes just to do these quick changes in your code. Here is my proposal (see image).